Magento store switcher shows empty field for a particular store

Question

As seen in the screenshot above, the store switcher showes an empty row for a particular website.

I've checked stores config and it is fine there.

Also checked core_website, core_store and core_group in the database and the information is ok there.

Tried deleting the website and recreating it, same issue. Tried reindexing, cache.

My question, what is the table in the database from where the store switcher grabs the info? Maybe if I edit the db manually it will solve it. Or anything else that I can try.

Answer 1

Try to find a translation for the actual store name. May be someone has changed

"your store name" to ""

using translate inline feature or with a CSV file