How do i make lists show top navigation when using managed metadata?

Question

I have a site where I use managed metadata as navigation. It works like a charm for pages. BUT When I add a list to my navigation it removes the top navigation item.

here is a rundown of how it is built:

"Superusers" and "Support opening hours" are pages. "Computer whitelist" is a SharePoint list.

So when I set up my metadata navigation I can see the entire navigation ( 4 elements if I choose "Superusers" or "support opening hours" as shown on this picture:

My problem comes when I click on "Computer whitelist". It doesn't show the Top nav point ( IT ) it only shows the 3 elements that are on the same level in the navigation as shown on this picture:

So my question is how do I setup lists to show the entire navigation? Or is this a limitation of metadata navigation?

EDIT: it is set to simple link as shown in the picture:

Answer 1

Try with simple link to list (with relative url)

---Edit---

You have absolute path to list. Try with relative path to list.

example of absolute path> https://SITE/Shared Documents/Forms/AllItems.aspx

Type just /Shared Documents/Forms/AllItems.aspx

:)