Magento 2: How can dynamically display Name of Tax Rule on product page

Question

To display Name of tax rule on the product details page I creat a module through this link (Magento 2: How can display Name of Tax Rule on product page). And it's working successfully check below images Now I want it dynamically, which means,I created two tax rules for two stores US and IN, I need while customers click on US-tax rule or IN-tax rule on the product page, the price automatically calculate accordingly. check below images product price change on the selected stores. 1> default store product price is $60.00 2> when select **US store product price $64.95** 3> when select **IN store product price $63.00** now I want above changes of price on click of US-tax rule and IN-tax rule.