In the user view (for your service user), you should see in the tab "overview
" a section called "Client Access license" (or 'CAL
').
In here, you can select the type of license you want to attribute for that user.
More details in "Client access license management overview".
That will link your user to one type of license (not to one license instance, since we are talking about floating license).