You have two main options to install gcc 4.2 on Snow Leopard:
Download pre-built binaries from osx-gcc-installer. This is the simplest way.
Download the Command Line Tools for Xcode package in the Developer Center and follow this guide to make it install on Snow Leopard.