What's in the drag and drop pasteboard is NOT the view, it's the representedObject of the collection view item. (In your case a CPImage object).
The solution here is to create a new CPImageView and add it to the drop view, then set the image of that image view to the pasteboard data (assuming it's always an image).