No this is not possible. The Ektron Messaging control can only send internal messages within the CMS to other users. The server control produces markup that looks a bit like it might be email but it is not.
The Messaging control does have the ability to send an email to a community group but not individual users.
See Ektron's documentation here.
You will have to code your own custom solution to this.