I found a solution.
By using the 3rd party share buttons from ShareThis, they have a tweak where you can add: "expr:st_title='data:post.title' expr:st_url='data:post.url'" to each button, forcing the share buttons to display the number of the post title url instead of the browser url.
For example, using the share buttons above, the new code would look like this:
<span class='st_twitter_hcount' expr:st_title='data:post.title' expr:st_url='data:post.url'/>
<span class='st_facebook_hcount' expr:st_title='data:post.title' expr:st_url='data:post.url'/>
<span class='st_googleplus_hcount' expr:st_title='data:post.title' expr:st_url='data:post.url'/>
<span class='st_linkedin_hcount' expr:st_title='data:post.title' expr:st_url='data:post.url'/>