It sounds like you want a result that looks like this:
Dictionary<int, bool> AntennaIsEnabled = new Dictionary<int, bool>();
foreach( KeyValuePair<int,SOME_CLASS> reader in _readerDict )
{
var selectedReader = reader;
//From your example
AntennaIsEnabled.Add(1, selectedReader.Value.Antenna1IsEnabled);
AntennaIsEnabled.Add(2, selectedReader.Value.Antenna2IsEnabled);
AntennaIsEnabled.Add(3, selectedReader.Value.Antenna3IsEnabled);
AntennaIsEnabled.Add(4, selectedReader.Value.Antenna4IsEnabled);
}
Then you can access the state of each antenna by using a syntax like AntennaIsEnabled[2].