Check this wiki page.
You can generate a XAdES-BES and later start a verification process that extends the form to XAdES-T using the the overload on XadesVerifier that takes a format extender as an argument.
Or you can also use the format extender directly.