Have you tried:
for i in `cat FileWithRepoNames`;
do
svnadmin create $i;
done;
Ls is used to list the contents of a directory. I assumed you wanted to read the names from a file, in which case you need to use cat.
Note that "cat" in this context this will split the file into seperate words, not lines.