I figure it out and I forgot to post the answer. So sorry.
So the problem was the argument "-m -w ".
They're not suppose to be in the quotation.
So instead of:
"$(SolutionDir)packages\dotless.1.3.1.0\tool\dotless.compiler.exe -m -w"
"$(ProjectDir)Content\less\bootstrap.less"
Use this:
"$(SolutionDir)packages\dotless.1.3.1.0\tool\dotless.compiler.exe" -m
"$(ProjectDir)Content\less\bootstrap.less"