you get this error because the plugin reads information from the SharedPreferences in the main thread.
Unfortunately for the moment there is no way to get over this, except for lowering the policy of the Strict mode.
We are working on this and the next version of the BugSense plugin that will be released soon will be working great with Strict Mode.
Thank you for your feedback, it's very valuable, if you have any other question I will be happy to answer it at our support forums!