I haven't worked with gollum so this may be a bit off base, but your output indicates that there is a commit which hasn't been pushed yet:
# Your branch is ahead of 'origin/master' by 1 commit.
If you look at the output of git log -p -1
does it appear to contain the changes you made? If so, just git push
and you should be set.