The Pex Team say that they're going to build a new release of Pex, but the simultaneous move from Moles to Fakes is causing 'some changes to how things work internally, and is delaying the next release of Pex'.
One of the contributors to this question got some information from Microsoft saying that they expect the academic licence to be available in early 2013.