It turned out that according to the support this is a known bug in Coverity (even in the current version). A fix might arrive with the version released the following summer.
The bug is listed under the ID: 50128 UNINIT FN: member used in constructor before initialization and will as such be put into the release-notes when fixed and released.