Not quite sure what your end-game is, but I'm assuming you want a confirmation dialog to show when the user tries to leave the page. If so, you want to do this instead:
window.onbeforeunload = sessionConfirmation;
function sessionConfirmation(e) {
return "test";
}
Hope that's what you were asking for!