Removing webdav did work. I've just managed to remove it in the ELMAH folders and not in the root.
Correct config:
<configuration>
<system.webServer>
<validation validateIntegratedModeConfiguration="false" />
<modules runAllManagedModulesForAllRequests="true">
<remove name="WebDAVModule" />
</modules>