Omniture does have the functionality you're looking for from version 15 onwards. Unfortunately it won't do it in a prop. You need to use a slightly different variable type. The variable you're looking for is a list eVar.
Every implementation has three of these available:
- s.list1
- s.list2
- s.list3
Here's the blog post where Omniture introduced them. You can also find information on them in Knowledge Base article 10549 from inside the Adobe Marketing Cloud interface.