I sent an e-mail to Nimbus support and the reply to the question was the following:
Hi Pedro,
Sorry but Nimbus does not support Amazon-RDS.
I want to point out, that Nimbus support was very friendly. I wish the Nimbus project the best of lucks and I hope this answer saves some headaches to a lot of you.