It looks like the tolerance options isn't read due to a bug. You can manually change the tolerance by modifying line 3631 (in the nightly). For example, if you want a test radius of 200 points:
tolerance: paper.project.options.hitTolerance || 2
to:
tolerance: paper.project.options.hitTolerance || 200