This feature is not supported by GCC up to version 4.8.0. It should be supported by GCC 4.8.1, which has not been officially released yet.
To the best of my knowledge, the only major compiler that supports reference qualifiers on member functions at the moment is Clang. As you can see from this example, your code compiles fine on Clang 3.2.