For continuous stream processing, maybe this answer will help: Process a continuous stream of JSON
For parsing the data use the built in javascript split function. You could then use the jQuery each function to iterate over the array.
var items = dataStream.split(" ");
$.each(items, function(index, value) {
//Do stuff
});