I don't know much about the framebuffer stuff, but I can tell you for sure that you'll have no control over the BIOS output from Linux.
In the boot process, BIOS comes first, then the boot loader, then Linux. So when Linux appears, the BIOS stuff is done for long.