Try with a wildcard after "write". This will list the matching probes:
sudo dtrace -l -n 'syscall::write*:entry'
And this will probably get you the output you expect:
syscall::write*:entry,
syscall::read*:entry
/execname == "bash"/
{
}
The call being used is probably write_nocancel
.