Plans are not portable, they bind to object IDs. You can use planguides, but they are strictly tied to the database. What you have to do is test on a restored backup of the same database. On a restored backup you can use a planguide. But for relevance the physical characteristics of the machines should be similar (CPUs, RAM, Disks).
Normally though one does not need to resort to such shenanigans as copy the plans. Looking at actual execution plans all the answers are right there.