I'm pretty sure that the certificate does not influence the amount of times the UAC will pop up. The UAC was made to prevent that all users work with admin rights the whole time. It provides a simple elevation of rights for a specific application if the user accepts it. If it was possible to prevent the UAC from popping up by a certificate AND getting privileged rights for the application the security concept would be in big trouble. So I don't think they're talking about UAC here.
However I can't proof what I wrote here by any links.