The best way to do this is using dynamic resources. I'll suggest you to read chapter "Resource managment with Wicket" of this magnific free Wicket guide: https://code.google.com/p/wicket-guide/.
Here you have a similar example given in this guide in the section "Custom resources".
public class RSSProducerResource extends AbstractResource {
@Override
protected ResourceResponse newResourceResponse(Attributes attributes) {
ResourceResponse resourceResponse = new ResourceResponse();
resourceResponse.setContentType("text/xml");
resourceResponse.setTextEncoding("utf-8");
resourceResponse.setWriteCallback(new WriteCallback()
{
@Override
public void writeData(Attributes attributes) throws IOException
{
OutputStream outputStream = attributes.getResponse().getOutputStream();
Writer writer = new OutputStreamWriter(outputStream);
SyndFeedOutput output = new SyndFeedOutput();
try {
output.output(getFeed(), writer);
} catch (FeedException e) {
throw new WicketRuntimeException("Problems writing feed to response...");
}
}
});
return resourceResponse;
}
// method getFeed()...
}
And then you need to add the link in the desired page or component:
add(new ResourceLink("rssLink", new RSSProducerResource()));