If it where me I would do something like this.
//start the array
$alphabet = array();
//the letters I'm using
$used = array('A','B','C','D','E','F','G','H','I','J','L','M','N','O','P','R','S','T','V');
$alphabet = range('A','Z');
echo "<ul>";
foreach($alphabet as $letter){
if (in_array($letter, $used)){
echo "<li class='used'>".$letter."</li>";
} else {
echo "<li class='unused'>".$letter."</li>";
}
}
echo "</ul>";
and make a couple of css rules
li.used { color:green; }
li.unused { color:red; }