We definitely encourage you to use Guice AOP which is quite robust and full featured. One of the goals of Sitebricks is not to hide Guice but rather rely on it strongly.
The canonical method is by using annotations like @Traced for a method whose execution is traced or @Transactional etc. If you use sitebricks-persist the latter annotation comes for free.
Dhanji.