This is a bug in the control and was logged as development issue 143026 and the fix will be in the next service release for NetAdvantage for Windows Forms. Currently this is scheduled for June 21st. For update on the service releases you should check the Infragistics Product Service Release Schedule.
When the service release is available, you will be able to download it from the My Keys and Downloads Page.