You can transfer a GAE app by adding the user you want to transfer it to to the permissions list as an owner, then log in as that user and remove the original owner.
App IDs never get recycled, so deleting an app will not make the app id available again.