You can use the join query like
SELECT Product_ID, p.Category_ID, Product_Name, Product_Cost, Product_Price, Category_Name
FROM Product p
INNER JOIN Category c ON p.Category_ID = c.Category_ID
So, you will get the category name using this query, just bind the text box as you are binding for others.
I hope it will help you. :)