As you have specified in the configuration
<property name="test" expression="get-property('registry','conf:/test.xml')" scope="default" type="OM"/>
you are referring a file which is saved in the registry. This is why you need to save that in the registry.