This is what ended up working for me.
JavaScript:
$("#autocomplete").kendoAutoComplete({
minLength: 2,
filter: 'contains',
dataSource: {
type: "json",
serverFiltering: false,
transport: {
read: "Entity/GetAvailableNumbers"
},
}
});