CVV is not part of the EMV standard (page 7). This is just a number that is printed on the card; it's not usually present or readable from the chip itself.
You might be able to go digging in the "track 2 equivalent" data field and it might be there (as it would be on a mag-stripe), but I wouldn't bet on it.