Is there a way to change the domain and port values for adapters that are deployed on the WL server 5.0.6? Can this be changed in the WL database tables? Can this be changed in the WL server filesystem somewhere?
In Worklight 5.0.6, as written in the questions you've linked to in the question, an adapter's connectivity settings cannot be altered. They are stored in the packaged adapter and cannot be read from anywhere else during runtime nor after deployment.