Try adding securityTest="wl_unprotected"
to the procedure in the adapter XML.
Also, you wrote that you are moving between application servers (from the Eclipse development environment to a QA environment running Worklight Server) so I assume you have re-deployed the .war file containing the updated authenticationConfig.xml to the QA environment's application server that has Worklight Server installed on it?