SVN to GIT gone wrong?

Question

I'm tring to convert my svn repo to a git one to do this I did the following :

1/create a authors.txt file 2/use this commande :

git svn clone [SVN repo URL] --no-metadata -A authors-transform.txt --stdlayout ~/temp

It all went well but now my git repo look like this in git extension :

How can I delete the bre/trunk and trunk green thingy? I'd also like to delete the bre/cloud1 ans cloud1.

Unfortunatly the contextual option "delete this branch" won't show.

Thanks.

Answer 1

I used the following steps recently to convert a svn repo to git

mkdir my_project_svn
cd my_project_svn
git svn init http://svn.blah.com/blah/trunk/ --no-metadata
git config svn.authorsfile ../authors.txt 
git svn fetch

And everything worked like a charm. You can read more about the process here