You will have to use a 3rd party library such as PDFSharp, iTextSharp or atalasoft. They will support merging multiple streams (or files, which ever way you want to do it) into one stream (or file) then writing it like normal.
Do you care about bookmarks in the document? That makes things a little harder.