The "No polls are available" message is from the template. From part 3 of the tutorial:
{% if latest_poll_list %}
<ul>
{% for poll in latest_poll_list %}
<li><a href="/polls/{{ poll.id }}/">{{ poll.question }}</a></li>
{% endfor %}
</ul>
{% else %}
<p>No polls are available.</p>
{% endif %}
You need to update your template rsvp_list.html to include "No persons are available." in a similar way.