The API documentation may be useful: http://api.jqueryui.com/droppable/#option-tolerance There are several ways to code your wanted behaviour by the given properties and methods.
Example: Change tolerance to "touch". Use position and offset data of your objects to select the proper element for highlighting.