You should build a proper implib, either as a linker output or from a .def.
Linker:
$ gcc -shared -o testimpl.mexw64 testimpl.c -Wl,--out-implib,libtestimpl.a
$ dlltool -I libtestimpl.a
testimpl.mexw64
Or create a .def file, specifying an explicit LIBRARY
:
$ cat testimpl.def
LIBRARY testimpl.mexw64
EXPORTS
test @1
$ dlltool -d testimpl.def -l libtestimpl.a
$ dlltool -I libtestimpl.a
testimpl.mexw64
And finally, link stuff:
$ gcc -o test.exe test.c libtestimpl.a
# or
$ gcc -o test.exe test.c -L. -ltestimpl
$ grep testimpl.mexw64 test.exe
Binary file test.exe matches