It seems like you need to consider a couple of things:
How to access help
Maybe have a url like
url(r'^help/(?P<topic>[-\w]+)/$', HelpView.as_view()),
and have the topic be a slug.How to organize help
Have a
TopicHelp
model that is related to the topic (whatever model that may be). I suspect it may be aOneToMany
(or M2M) relationship, as a help page may be connected to many topics. You could use TinyMCE to give editors wysiwyg capabilities on HelpTopics.
If you're using the Admin, this would be very easy to implement and control.
That's how I'd look at it.