the table almost certainly has length semantics BYTE for the character columns. imp creates the table with the same length semantics as they were in the source database. So if you want to migrate to a multibyte character set you need to make sure that the length semantics of those columns are changed to character.
Easiest is to pre-create the tables and make sure that your column definitions don't specify their length in bytes but in characters.