There is no way to customise the FileComment sniff, so you'd have to exclude that rule and write your own sniff if you want to customise the file commenting rules.
Extending the PEAR class might be a good way to get going, especially if you just want to change tags and tag orders.