This is documented in the ELKI HowTos:
http://elki.dbs.ifi.lmu.de/wiki/HowTo/PrecomputedDistances
Using without primary data
-dbc DBIDRangeDatabaseConnection -idgen.count 100
However, there is a bug (patch is on the howto page, and will be in the next release) so you right now can't fully use this; as a workaround you can use a text file that enumerates the objects.
The reason for this is that ELKI is designed to work on multi-relational data. It's not just processing matrixes. But some algorithms may e.g. need a geographic representation of an object, some measurements for this object, and a label for evaluation. That is three relations.
What the DBIDRange data source essentially does is create a single "fake" relation that is just the DBIDs 0 to 99. On algorithms that don't need actual data, but only distances (e.g. LOF or DBSCAN or OPTICS), it is sufficient to have object IDs and a distance matrix.