Controlling the browser mode isn't possible from the site itself.
The Browser Mode setting is controlled by the Compatibility View list (clientside) only. The Document Mode setting is controlled by the browser mode and/or the X-UA-Compatible
header.