accountsForService:
returns an array of dictionaries, not an array of strings. See the docs: http://cocoadocs.org/docsets/SSKeychain/1.2.2/Classes/SSKeychain.html#//api/name/accountsForService:
You can find the keys you should use to retrieve info from the dictionaries in SSKeyChain.h