A little Java is needed. The social business toolkit has samples how to consume a Web Service. It is available on OpenNTF.
There are a few caveats you need to watch out for (not specific to XPages, but remote data in a UI) :
- the service might require authentication
- the call takes time, so your user experience
- a good caching strategy makes sense (view scope, session scope, app scope)
Hope that helps